• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: новый свет (список заголовков)
22:24 

Жизнь в Новом свете

Не категоризируй другого своей методологией!
Бегает тут по тырнетикам текст про тяжесть перехода на фунты-футы-фаренгейты. Ну, не знаю.
Я все эти фаренгейты и фунты восприняла как данность. Пучок сельдерея - фунт, при ста градусах жарко как летом на даче, когда хочеться в Днепр, а не думать, а сорок - это надо надеть шапку, потому что подстригла волосы.
Для меня гораздо большей сложностью было не называть центы сантимами:lol:
Чего тут париться?
А если начать переводить цены, то можно вообще не выжить от потери нервных клеток.

@темы: Новый свет

11:16 

Не категоризируй другого своей методологией!
Завтра улетаю в Киев, так что какое-то время мне будет не до тырнетов.

Гуляла напоследок по кампусу, поцеловала птичку тотемную напоследок. А под темными деревьями рисовала кору в лунном свете какая-то барышня. Кампус был пустынен и тих - еще бы в одиннадцать вечера.

Багажа у меня 24.5 кг и 16 кг ручной клади. Ну, до Франкфурта вроде долечу, на у меня в посадочном талоне написано 23 кг сумка и 18 кг ручной клади. А вот потом на внутренне европейских рейсах куда деть половину ручной клади? Причем, вполне вероятно, что будут придираться изо всех сил - потому что чемпионат)) Ладно, как-то долетим.
Уже приготовила пару свитерков и любимые кеды на выброс...

@темы: Вояжи, Новый свет

10:37 

Не категоризируй другого своей методологией!
Завтра утром уезжает моя мега соседка. А через два дня я.
У нас половина второго, я лежу в кровате и думаю, что это не со мной. Вот не покидает какое-то ощущение нереальнотси происходящего. Вот как: "Блин, а я же на другой части земного шара".
А еще в крови бурлит адренали - удерживаю себя от упаковки-переупаковки вещей. Потому что все равно завтра переупаковывать.
Наверное стоит подбить итоги моего пребывания в Штатах.

читать дальше

Ну и типа, а-ля анкета:

читать дальше

@темы: Новый свет, Послание в бутылке

07:28 

Тег: "Твиттер"

Не категоризируй другого своей методологией!
Сегодня бегала в специально купленных спортивных труселях - буду ностальгировать по возвращению, если никто у меня их не выцыганит. Что сказать - ноги у меня загорели тупо в полосочку. Ну, разнаю интенсивность загара от разнодлинных шорт я еще могу понять. Но почему у меня коленки светлые?! Что в сочитании с загаром от сандалей прям делает меня зеброй.
А вообще побегала хорошо, минут 50. Вот только бы прикинуть, сколько это в км. По идее, явно больше пяти:gigi:
Мне тут полюбилось поле в долине Нейсмитта, я тупо по нему круги наматываю. Обычно делаю кругов пять, но обыно я по жаре бегаю и прибегаю мокрой. Сегодня сделала шесть, на седьмой не пошла - темнеть стало, а тут сумерки короткие, не чета подмосковным. Бегать по улицам уже не стала - вообще в труселях мне неудобно бегать - они в складочки собираются, в леггинсах гораздо комфортней.
Блин, надо завтра в бассейн сходить, чтоль? А то я там уже недели две не была. И как стало жарко - особого желания в хлорку лезть нет.

А в универе началась ориентация новоприбывших студентов и куча летних школ. На кампусе даже прилично одетые студенты ходят. Сегодня видела группу барышень человек 15 - никого в спортивных труселях или черных леггинсах и футбоке безформенной - наверняка какая международная летняя школа)) Зато книжки у меня принимала девушка в шортиках, вьетнамках и торчащих из-под футболки с большим вырезом завязками купальника. Мне будет нехватать этого антипода нашенской намарафеченности.

Ездила за кедами. Попытка номер много. Нет, платить за кеды, которые на меня велики, потому что нет половинных размеров я не согласная. Впрочем, вменяемых маленьких кед тоже не было. Эх, Лилейко, не судьба:alles: Ниче, буду в лучших европейских традициях в драных ходить - выкидывать жалко.

@темы: физкультура и спорт, наряды, Новый свет

09:36 

Тег: "Твиттер"

Не категоризируй другого своей методологией!
Междунасущный текст завел меня до чтения "Ньюсвика" за 93 год, Нью-Йорк Таймс за 88й и журнала "Подростковая психиатрия" . Нуачо, текстик же междудельный, что нарыла по закромам знакомым, то и читаю. Был бы не междунасущным - строчила бы какое-то письмо-мотивацию в какую-нибудь библиотеку британского музея:lol:

А гугул местный говорит, что сегодня 79 годовщина апофеоза американской культуры - "заездного кинотеатра" (drive-in theatre, тфу, на американском же это theater).

А вообще - руки чешуться подвести итоги, но мне еще утащенный у Ким с Арлой архив дочитывать, наохоченные в библиотеке книги хотя бы сосканить, уведенную у Паши статью дочитать и много чего додумать-написать. Осталось 6 дней.

@темы: Новый свет, Междунасущный текст

04:30 

Не категоризируй другого своей методологией!
О мироздание, почему мне до сегодня не приходило в голову ходить писать в лоуренсовскую публичную библиотеку? Тут такие типы водяться! Прям по центру Помпиду ностальгирую!
Видела, например, дядьку в шортах до колен с большими карманами цвета хаки, а по бокам карабинамы была еще пара похожих шорт прикручена.
Или еще типчик в кольчуге (по стоградусной жаре (34 по цельсию)), в армейских ботинках и накладках с шипами на голень, с кучей фенечек, банданой на любу и кудрями по плечи. Ах, да, и с бородой с хорошей проседью.
А напротив меня сидит типичная не очень худая тетка в спортивном костюме - самое последнее, что я бы надела по такой жаре.
А еще тут ходит куча всевозможных дядечек с косами, хвостиками, дредами, нечесаных тетечек и даже есть дите в спортивных труселях при маме в деловом костюме.
Охрана тут неприметная - пока тылом не повернеться - тогда видна дубинка, газовый баллончик и наручники - боюсь представить, на какой контингент расчитана библиотека, если даже в центре Помпиду такой охраны не было. Правда там сумки на входе проверяли и металлодетектор стоял.

@темы: Новый свет

03:45 

Я в публичной библиотеке города Лоуренса

Не категоризируй другого своей методологией!
08:29 

Сегодня был знаменательный вечер

Не категоризируй другого своей методологией!
В дни горьких раздумий о судьбах моей родины ничто не прочищает так мозги как побегать или поплавать...
А вообще - если после Франции я поняла, что я совершенно не украика, но что я совершенно согласна, что "Украина -не Россия", но я не являюсь ее частью. То в Штатах я поняла то, что мне уже давно впаривали - на русскую я тоже тяну с натяжкой. Как-то это легло на дискуссию с Машей и Жилем про идентичность.
Я с легким сердцем еду в Киев. Как когда-то сказал Леша-большой - я типичная русская: живу фиг знай где, по-французски разговариваю больше, чем по-русски, ругаю Россию, жить там не хочу, но задумываюсь о судьбах моей родины))
Вот ладно, значит мне не судьба быть русской. В конце-концов, все в наше время с намешанными корнями, что знать, что ты энически русский до 5-8 колена - просто не прилично. У меня, вон, даже кузены, немного удмурты))
А вообще - полная луна, идешь по улице и думаешь - блин, я на другой стороне земного шара. Нет, конечно, ты не первооткрываетль, но ощущения все равно не передаваемые.

@темы: Другие, Новый свет

10:57 

Тег: "Твиттер"

Не категоризируй другого своей методологией!
У нас сезон отъездов и отвальных вечеринок. Вот, сегодня, например, пошли играть в дартс. Я в дартс играю хреново, потому что мне правой рукой кидать удобней, а целюсь я левым глазом. Но все равно, мы выиграли, потому что оказалось, что другие играют еще хуже. Мне, сказали, надо в гольф играть. Но если в дартст чего играть - пей да наливай, то в гольф играют на солнышке - нет уж, спасибо.

Последние дни - это когда хочеться все успеть - тех увидеть, там побывать, мега-опус дописать. Вместо этого сегодня целый день пыталась уложить презентацию в три предложения.

Сдали дом, распрощались с ленд-лордом. Теперь только полы помыть и 11 июня кинуть ключи в конверте в почтовый ящик его офиса. С депозита удержали 186 баксов на двоих - чистка ковра и перекраска стен. Ну, это по божески. Однако по результатам - все равно стипендии мне не хватало. Домой уезжаю с гораздо меньшей суммой, чем приехала, но, с другой стороны - я обычно не езжу три раза в год куда не ведомо с проживанием в гостинницах. Опять-таки, компьютер обновила. Правда в нем уже пробел иногда западает.

До отъезда 10 дней. Вот по чему я никогда не буду скучать, так это по местным ванным комнатам без нормальной ванной (слишком маленькие-мелкие) и душам без шлангов.

@темы: Гранит науки, Новый свет

10:10 

Не категоризируй другого своей методологией!
У нас только что прошел град горохом. Я пошла полюбоваться на зрелище - сосед Паша как раз машину в гараж решил загнать, чтобы ненароком стекла не побило, но град быстро превратился в струи дождя и сошел на нет. И опять установилось парилово. Блин, лето еще не началось, но мне успело уже надоесть... Хочу в школу

@темы: Новый свет

21:29 

Не категоризируй другого своей методологией!
Мак-меншион (McMansion) - произошло от Макдональдса, как апофеоза пластиковой культуры фастфуда - именно так называют помпезные большие дома из деревянных панелей, которых полно на просторах США. Они сами посебе не дороги в постройке, но дороги в эксплуатации. Вакуумные окна, стеклопакеты, теплоизоляция - нет, не слышали - типичный ответ среднего американца на сохранение энергии.


читать дальше

@темы: Новый свет

09:24 

Канзас-сити

Не категоризируй другого своей методологией!
Вместо Рошморских гор (там, где рожи американских президентов в скале выбиты) была в Канзас-сити на джазовой джем-сессии. По дороге сооблазнилась парикмахерской. В общем, до Яна Веньли мне волосы еще полгода где-то отращивать:-D
Надо бы фотки повесить - на чем только не играли на джеме)) Даже был чувак с рифленой доской на которой раньше белье стирали! Гм, понятия не имею, как она называется.
Что еще написать?
Канзас-сити - пустынен. В бар, название которого "Knukleheads" я бы перевела как "Бахнутые", мы заезжали через какие-то индустриальные задворки. А потом хоп - и посреди нигде стоит бар с четырьмя сценами, постоянной послеобеденной живой музыкой, вокруг полно байков и мега-дорогих машин. Там даже смарт двухместный был припаркован.
В центре Канзас-Сити - пустынно. Улицы реально ПУСТЫЕ. Соседкины коллеги, Ким и Арла, с которыми мы ехали, до того, как переехать в Лоуренс жили в Нью-Йорке и вот выдали такое наблюдение: когда в Нью-Йорке ты оказываешься в пустынном месте - это опасно. А когда ты в пустынном месте в Канзасе - там безопасно. Вот такие разные стандарты.
Но в Канзас-Сити даже улицы с барами - пустынны - все внутри.
А вообще, не считая посещений аэропорта, автовокзала и объездной, я в Канзас-сити была три раза. Из них два - на этой неделе.
А еще я была на кладбище - у америкосов - день Памяти.

@темы: Новый свет, язык

18:15 

Marie lin tré

Не категоризируй другого своей методологией!
В вс я после вокресного очередного, гм, рок-богослужения, ходила на обед с китайцами. В китайский ресторан. Ну, не только китайцами, но так получилось, что вокруг меня собрались исключительно китайцы. Не просите меня транслитерировать их имена - если "сэнькс" я еще могу транскрибировать, то что-то непонятное, типа "сцепил зубы, выдохнул, вынул язык и за наносекунду вернул обратно и еще раз выдохнул" я транскрибировать не могу.

А веселых момента было два. Первый - антропологический. Все европейцы, которые до этого видели меня с палочками в ресторане восхищались моим умением ими орудовать. А китайцы сказали, что я как-то с ними не очень ловко обращаюсь)) Посоветывали переложить в правую руку, что в правой удобней. Ну, я сказала, что я вообще-то предпочитаю управляться левой. На что они дружно наперебой начали рассказывать мне, что у них в Китие считатеся, что левши - такие талантливые, такие талантливые. Короче - людские заблуждения везде одинаковы:lol:
А еще спросили меня, чего я не ем вилкой, как привыкла. На что я им ответила, что вилкой едят американцы, а мы, европейцы, едим вилкой с ножем - называется - почувствуй себя снобом:-D Хотя, вон, на коне ложкой жру, а потом ей же растворимое кофе размешиваю и не парюсь:gigi:

Момент второй - лингвистический. Одна из китаянок оказалась из Харбина. У них там после Великой Окрябрьской завелось много странных слов русского происхождения. Вот, решили выяснить, так ли это. Она старательно сотрясала воздух своим артикулярным аппаратом, но что-то я ничего не понимала. Попросила описать. Все равно нифига не ясно. И тут меня осенило! А транскрибируй латиницей. Гм, еще пять минут пришлось объяснять, что такое латиница и что то, что они используют в США, это не английский, а латинский алфавит. Но в результате раздумий мне выдали вот такие три слова:
lieba
saike
wiedeluo
Ну, молодец тот, кто отгадает, что это за слова:tease2:
запись создана: 24.05.2012 в 07:50

@темы: играем, Новый свет, Другие

09:15 

Тег: "Твиттер"

Не категоризируй другого своей методологией!
Была в Канзас-сити. Отправила родителями 14 кг книг и три с половиной - одежды. Теперь думаю - нафига я книги покупала? Надеюсь, все остальные вещи как-то вместяться в 31 кг и две сумки. Зато теперь у меня есть конфеты "курага в шоколаде", "грильяж" и "мишка на севере".

Перерыла весь сайту укр железной дороги. Цен на билеты не нашла. Видимо, это государственная тайна. Не знаю, как сейчас, а в прошлом августе карточки к оплате в ж-д кассах не принимали. Вот как билеты покупать?

С ужасом ожидаю приезда на Украину. Евро, культурный шок, общение с родителями под лозунгом - мы ребенка год не воспитывали - сейчас как оторвемся!

Подумала тут, что дизайн дайра я с момента обзаведения не меняла. И не хочу. Вот вырезал бы мне кто пару авок с Яном и пару подписей приделал бы. А то моя рожа на аватаре надоела уже. Да и прическа уже давно не актуальна.

В горы с американскими президентами не еду - забила.

Вчера нашла где тут можно купить рассыпного чаю - вовремя, блин.

Текст междунасущный пишеться плохо - всего пять тыщ слов за две недели. Ну и фиг с ним.

@темы: Новый свет, Междунасущный текст, ЛоГГ, Вояжи

10:43 

Про атеистов и хипстеров

Не категоризируй другого своей методологией!
Я уже говорила, что Лоуренс продвинутый город.
Можно сказать - светоч разума в красном консервативном штате!
Все так и говорят - Канзас отдельно, Лоуренс отдельно. Но это, в принципе, удел любого университетского или культурного центра.
И да, отдельной строкой - мне выносит мозг, что в америке красный - это ассоциация с консервативными республиканцами, а не с коммунистами))
Так вот - Лоуренс, оказывается, просто оплот атеистов и агностиков. Тут по воскресеньям с утра в Либерти-холле устраивают "атеистические мессы", где показывают всякий артхаус и наливают самые популярные местные утренние (читай опохмелятельные) коктейли "Мимозу" (апельсиновый сок с шампанским) и "Кровавую Мэри" (концепция немного другая, водку с соком и прочими ингридиентами перемешивают, добавляют маслин и сельдерей).
А вообще - разъехалось большинство студентов - сразу на улицах стало видно местное хипстерское население.

Кстати, о хипстерах. Тут по окончанию учебного года, когда народ выселяется из общаги, народ выбрасывает множество вещей, которые не в состоянии забрать с собой, а оставить в общежитии в наследство не может. Типа мебель-посуда-техника. Это явление называют "хипстерский новый год", "Hipster New Year"/

@темы: Новый свет, занимательное религиоведение, язык

04:26 

Не категоризируй другого своей методологией!
Звонила сегодня в телефонную компанию. Разговаривать по телефону на иностранном языке - это отдельное искусство, а когда еще и хреново слышно - мне пришлось звонить по гмейлу, потому что нужен было телефон в незвонящем режиме - это тот еще квест.
Но самый перл. Называю я свой мейл. Говорю "эй, фул стоп" а в ответ "какая вторая буква?". Я пытаюсь судорожно вспомнить как будет еще точка на английском, и как в таких ситуациях решаю, что "период" - это запятая, а про "дот" забываю нафиг. Когда я не знаю, что говорить на английском, я приплетаю французские слова. Ясен пень, что слова "пойнт" моя собеседница тоже не поняла. Ну, тогда я и говорю - ща я посмотрю в словаре.
Как будет собака на английском - тоже пришлось смотреть - потому что я обычно диктую ник и говорю где. Нет, я конечно, типа знаю, как будет это слово на английском, но я конечно же забыла.
Так что я больше не буду смеяться, когда мне будут рассказывать про то, что бедные американцы не понимают англичан и прочих британцев:lol:
Потому что как верно заметил Марк - британцы куда лучше подготовленны в восприятии американского акцента, чем американцы британского.

@темы: Новый свет, язык

06:40 

Тег: "Твиттер"

Не категоризируй другого своей методологией!
Дэвид Теннант так прекрасен, что даже писать про него не мугу:alles:

Вконтакте Сара-Джейн только в дубляже - пичать-пичаль.

Посмотрела британскую политическую сатиру "В петле". Еле понимала с включенными субтитрами - язык - это, все же сила! А хорошо выученный язык - вообще мощнейшее орудие.

А вообще я вяжу шарфик Козетте Павловне - еще в феврале обещала, но зиму как-то отменили и я забыла про него. Поэтому пересмотрела несколько серий Доктора и Шерлока. Пыталась смотреть олд-скул, что-то не берет меня трава четвертого и пятого докторов. Наверное, надо будет еще на вконтакт сходить и попробовать серии с Мастером посмотреть. Впрочем, второй сезон Шерлока - почти такой же скучный, как олд-скул, это первый я пицот раз посмотрела, а второго - пересмотрела "Собак Баскервилля" с перемоткой и больше не хочу.

Никто не знает, вконтакте есть "Преступление и наказание" с Джонном Симмом? Только без дубляжа. И на Симма полюбуюсь, и на Питер, и пробелы в чтении хоть как-то прикрою.

Пошла вот буквально только что отдать соседке-Маше заумную книжку - меня сразу в бар и ночной клуб пригласили - вот что значит в гостях горячие латиноамериканские братья)) У Махо на всю семью два имени: она Мария-Хозе (Махо, или Маша, с легкой руки ее бойфренда, русского американца), ее отца и младшего брата зовут Хозе-Мариями (Хозе и Чема соответственно), мать зовут Хулия, а старшего брата Хулио.

А еще я Ари и еще одному приятелю собираю американские четвертаки. Блин, их уже, кажеться, на килограмм. Да, про Ари - смотрю я на ее зеленую толстовку и посещают меня мысли... Хотя - зачем мне еще одна зеленая толстовка? У меня уже есть две.

Посчитала магнитики. Их 16. Но в Россию поедут три - с Ренуаром, с лобстером и для Вивианы. Остальные, как пить дать, разберут в Киеве. А вообще - они блин тут стоят как пиво! Это ж на какие я жертвы шла:lol:

Уложила книги-конспекты на отослать - 15 килограмм. Убиться веником.

А вообще - с ужасом думаю, это ж сколько у меня перевесу может получиться. При том, что я сюда приехала с 21! кг. Как минимум можно было 31 брать.

@темы: Новый свет, SHERLOCK, Doctor Who, David Tennant

19:40 

Электроэнергия))

Не категоризируй другого своей методологией!
349 201 631 210
Чтоб не потерять))

@темы: Новый свет

23:34 

Не категоризируй другого своей методологией!
Пофоткались с Мэриэм на кампусе - остальные вещи пакуют - завтра будет великий разъезд...
Знакомлю Мэриэм с Моэ, Мэриэм потом такая - первый раз японку вижу:lol:
Я честно, не знаю, видела ли я людей из Морокко до Мэриэм, но как-то меня это особо не трогает. Я вон, не уверенна, что чехов видела или, там, люксембуржцев:lol:
Мне осталось 29 дней.
Не знаю, чего-чего, а нехватать мне будет разве местной библиотеки и отсутствия беспризорных собак на улицах.

@темы: Новый свет

10:41 

Не категоризируй другого своей методологией!
В субботу праздновали выпуск Козетты Павловны:lol:
В общем начали в пафосном месте, в мартини-баре отеля Элридж (сразу мне "Плящущие человечки" вспомнились), я первый раз пила настоящий мартини. Кстати, коктейль "Космополитан" - это тоже мартини, оказывается. Ну, что сказать. Я предпочитаю напитки попроще и без намешаных ингредиентов.
Сам "Элридж" знаменит тем, что там остановились Бонни и Клайд перед своим первым ограблением банка. Банк находится через дорогу, там сейчас ресторан "У кассира" ("Теллерс"), еще одно пафосное место, про которое я писала.
Выпив по паре бокалов, пошли слушать какую-то музыку. Ну, я не фанат музыки, но в принцие, музыка оказалась дуракавалятельная. Видела двух барышень, одна очень похожая на Бибигон, а вторая - просто негатив Арибет - потому что черная. У меня уже было такое - соседка Леши-маленького по Ситэ-У была очень похожа на мою сокурсницу - манера поведения, прищур глаз, оправа очков, черты лица, фигура. Только волосы другие и цвет кожи.
После этого мы пошли в ночной клуб типа потанцевать. Короче - я зарекаюсь ходить по ночным клубам - музыка оцтойная и кроме как пить и дурака валять там делать нечего...
По улицам ходят прилично оденые люди, но все равно американцы не умеют ходить на каблуках - до русских и японских барышень им рости и рости. А еще я обратила внимание - все какие-то сутулые - видимо, когда надеты струселя спортивные, футболка и рюкзак - это не так заметно.
Осталось меньше месяца, да.

@темы: Новый свет

Вербализированные интенции невозмутимой неврастенички

главная